Much has been made of the remarkable degree of achdut, unity or togetherness, that we the Jewish people have experienced over the past three months, both in Israel and in the diaspora, in the face of the terrible threats and problems we still face. It has been exciting to feel this degree of togetherness, love and respect for each other. It has also been a big surprise. Why is this so?
Whether through nature, nurture or both, we Jews have a track record for arguing with one another, for fighting between ourselves and for going our own way which stretches back for millennia. Even having no-one around to fall out with is no bar to our capability to pick a fight and to assert how different we are from one another. Witness the tale, which we have all heard countless times but nonetheless persist in telling, about the Jew who, stranded on a desert island, builds himself two synagogues: one to pray in and the other in which he wouldn’t be seen dead.
This fissiparous
streak in the Jewish character has so long been seen as a flaw, rather than a
virtue, that it is surprising that Pirkei Avot has relatively little to say
about putting it right. The word achdut appears nowherel in the tractate
and, where cooperating with others is advocated, Avot points to doing so on a personal
basis rather than as a nation. Thus we are counselled to have a rabbi or
teacher (1:6, 16), to acquire a friend (1:6) and to stick with one’s friends as
a means of preserving one’s Torah knowledge (4:18). To the contrary effect we
are warned to distance ourselves from bad neighbours and not to join up with
the wicked (1:7).
Perhaps the
cautious attitude of the oral tradition reflected in Avot reflects a certain
ambivalence elsewhere in Jewish thought. Thus, in the Torah, the first time we
encounter true achdut, with humans joined in a single cause, God clearly
disapproves of it because He takes steps to dissolve it. This is the account of
the Tower of Babel (Genesis 11:1-9), where the whole earth was “of one language
and one common purpose”. If God’s
response was triggered by His disapproval of the illegitimacy of humankind’s
aims at that point, we may wonder at the message conveyed by Midrash that Ahab
was victorious in his battles despite the fact that he was leading a nation of
idolators. Why? Because of their achdut in never speaking a bad word
against each other (Devarim Rabbah 5:6).
Between
these two instances we have a pair of similar but contrasting midrashic
explanations of achdut, both addressed to the use in the Torah of a
singular verb form with a collective noun. The first, brought by Rashi to
Exodus 14:10, describes the Egyptians who were marching after the fleeing
Israelite slaves as being belev echad ke’ish echad (With one heart, like
one person”). The second, also brought
by Rashi but this time at Exodus 19:2, cites the nascent nation of Israel,
camped at Sinai, as being ke’ish echad belev echad, “like a single
person with a single heart”. Again,
there are contrasting outcomes to the achdut: Egypt was punished with
ignominious defeat while Israel was rewarded by the gift of God’s own Torah.
Should we then
stick together and preserve achdut at all costs? Again there is no clear
consensus. No, says Rambam. If a community strays from the path of proper
religious observance and cannot be brought back into line, it is preferable to
go off and live by oneself in a cave rather than to remain with it. Yes, says R’
Eliezer Papo, the Pele Yo’etz. Stick with your fellows, however
wrong-headed they may be, for the value of achdut is greater than that
of keeping the mitzvot: witness the contrasting punishments received for the
events leading to the destruction of the First and Second Temples.
Prima
facie, Avot would seem to favour the approach of the Pele Yo’etz. Hillel
the Elder teaches (2:5) al tifrosh min hatzibur, “Do not separate from
the community”. However, if the tractate has already urged us at 1:7 to distance
ourselves from a single bad neighbour, how much more should we distance ourselves
from a community made up entirely of the wicked.
Perhaps
there is another way of looking at the inherent conflict between our traditions.
It is often said that the word צִּבּוּר, tzibur, is made up of the Hebrew letters צּ-ב-ר, these being the first letters of the words tzaddikim,
benonim, resho’im (“the righteous, the ordinary person and the wicked”). Where
the community is made up of the righteous, the ordinary person and the wicked,
that’s when you should remain with it. But when it consists of the wicked alone—the
classic Torah example being the cities of Sodom and Gemorrah—it is no longer a tzibur
and Hillel’s teaching no longer applies. One is therefore not only allowed to
leave it but can be compelled to do so.
Illustration by Frits Ahlefeldt
For comments and discussion of this post on Facebook, click here.